Lirik dan Terjemahan Lagu
TXT (투모로우바이투게더) - No Rules
[Album] The Chaos Chapter: FREEZE
2021.05.31
Lirik/Composer : Gavin Jones, Olof Lindskog, Ryan Lawrie, 이스란, 연준, danke (lalala studio), 휴닝카이, 범규, ‘Hitman’ Bang, 태현, 조윤경, 1월 8일
Let's go, let's go
Ayo pergi, ayo pergi
Come and feel my vibe, vibe
Datang dan rasakan energiku, energi
Yeah, yeah, come on
Yeah, yeah, ayolah
왜 이런 걸까 나도 잘 몰라
wae ireon geolkka nado jal molla
Mengapa jadi begini, aku pun tak tahu
어서 일어나 You wake up
eoseo ireona You wake up
Cepatlah bangun, kau bangunlah
(Come my way, come my way, come my way)
(Datanglah padaku, datanglah padaku, datanglah padaku)
다시 눈을 감아
dasi nuneul gama
Pejamkan mata lagi
꿈을 이어나가 Yeah
kkumeul ieonaga Yeah
Lanjutkan mimpinya, Yeah
펑크이고 싶은 나였는데
peongkeuigo sipeun nayeonneunde
Padahal aku ingin menjadi punk
왼발인지 오른발인지
oenbarinji oreunbarinji
Entah kaki kiri atau kaki kanan
지금 AM인지 PM인지
jigeum AMinji PMinji
Entah sekarang pagi atau malam
망가진 패턴 전부 헷갈려
manggajin paeteon jeonbu hetgallyeo
Pola yang rusak, semuanya membingungkan
뭐가 맞는 건지 I don't get it
mworga manneun geonji I don't get it
Mana yang benar, aku tidak mengerti
Woo 내 세계는 panic (Panic, panic)
Woo nae segyeneun panic (Panic, panic)
Woo duniaku sedang panik (Panik, panik)
(Yeah, you know what I like)
(Yeah, kau tahu apa yang kusuka)
매일 꿈꿔 왔던 Vibe
maeil kkumkkwo watdeon Vibe
Energi yang selalu kuimpikan setiap hari
멈출 줄 모르는 Drive
meomchul jul moreuneun Drive
Lagu berkendara yang tak tahu cara berhenti
One more time, yeah
Sekali lagi, yeah
I just wanna dance, dance until we can't
Aku hanya ingin menari, menari sampai kita tak bisa lagi
No more, no more, no more
Tak lagi, tak lagi, tak lagi
펑크이고 싶은 나였는데 Why
peongkeuigo sipeun nayeonneunde Why
Padahal aku ingin menjadi punk, tapi kenapa
펑 하고 터질 것만 같은 나
peong hago teojil geonman gateun na
Aku merasa seperti akan meledak, 'dor'
펑크이고 싶은 나였는데 Why
peongkeuigo sipeun nayeonneunde Why
Padahal aku ingin menjadi punk, tapi kenapa
Oh my, oh my
Oh ampun, oh ampun
대혼란 대혼란
daehonran daehonran
Kekacauan besar, kekacauan besar
Yeah 정말 이상해
Yeah jeongmal isanghae
Yeah benar-benar aneh
원치 않아 루틴 따윈 절대
wonchi ana rutin ttawin jeoldae
Aku sama sekali tak menginginkan yang namanya rutinitas
잘 시간만 되면 울리는 Alarm
jal siganman doemyeon ullineun Alarm
Alarm yang berbunyi tepat saat waktunya tidur
Yeah 대체 왜 존재해
Yeah daeche wae jonjaehae
Yeah sebenarnya untuk apa itu ada?
늘어난 뱃살은 덤
neureonan baessareun deom
Lemak perut yang bertambah itu bonus
이제는 때릴 것도 없는 멍
ijeneun ttaeril geotdo eomneun meong
Sekarang memar di tubuhku pun sudah tak ada tempat lagi
Yeah 펑크이고 싶은 나
Yeah peongkeuigo sipeun na
Yeah aku yang ingin menjadi punk
아 진짜 바보가 된 걸까
a jintta baboga doen geolkka
Ah, apa aku benar-benar sudah jadi bodoh?
선들이 걷힌 이곳
seondeuri geochin igot
Tempat di mana garis-garis pembatas telah hilang ini
되돌려 놔 줄래
daedollyeo nwa jullae
Maukah kau mengembalikannya?
없던 일로 No Rules
eopdeon illo No Rules
Anggap saja tidak pernah terjadi, tanpa aturan
I wanna go back
Aku ingin kembali
Game에선 diamond
Gameseon diamond
Di dalam gim aku adalah kasta berlian
현실은 Bottom
hyeonsireun Bottom
Kenyatannya aku berada di posisi terbawah
Hit me like lightning
Sambar aku seperti kilat
매일 꿈꿔 왔던 Vibe
maeil kkumkkwo watdeon Vibe
Energi yang selalu kuimpikan setiap hari
멈출 줄 모르는 Drive
meomchul jul moreuneun Drive
Laju berkendara yang tak tahu cara berhenti
One more time, yeah
Sekali lagi, yeah
I just wanna dance, dance until we can't
Aku hanya ingin menari, menari sampai kita tak bisa lagi
No more, no more, no more
Tak lagi, tak lagi, tak lagi
Oh my, oh my
Oh ampun, oh ampun
대혼란 대혼란
daehonran daehonran
Kekacauan besar, kekacauan besar
펑크이고 싶은 나였는데 Why
peongkeuigo sipeun nayeonneunde Why
Padahal aku ingin menjadi punk, tapi kenapa
펑 하고 터질 것만 같은 나
peong hago teojil geonman gateun na
Aku merasa seperti akan meledak, 'dor'
펑크이고 싶은 나였는데 Why
peongkeuigo sipeun nayeonneunde Why
Padahal aku ingin menjadi punk, tapi kenapa
Oh my, oh my
Oh ampun, oh ampun
I don't wanna feel this vibe
Aku tidak ingin merasakan energi ini
멈추고파 진짜 Vibe
meomchugopa jinjja Vibe
Aku ingin menghentikan energi yang sebenarnya ini
지쳐가 Yeah
jichyeoga Yeah
Aku mulai lelah, Yeah
I don't wanna dance, dance anymore
Aku tidak ingin menari, menari lagi
No more, no more, no more
Tak lagi, tak lagi, tak lagi
선들에 갇힌 내 삶은 Like 망
seondeure gachin nae salmeun Like mang
Hidupku yang terjebak dalam batasan terasa seperti gagal
선들이 걷혀져도 Feel insane
seondeuri geochyeojyeodo Feel insane
Meskipun batasan itu dihilangkan, aku merasa gila
펑크이고 싶은 나였는데 Why
peongkeuigo sipeun nayeonneunde Why
Padahal aku ingin menjadi punk, kenapa
Oh my, oh my
Oh ampun, oh ampun
대혼란 대혼란
daehonran daehonran
Kekacauan besar, kekacauan besar
망
mang
Gagal
Posting Komentar
0Komentar