Lirik dan Terjemahan Lagu
LOONA (이달의 소녀) - POSE
Summer Special [Flip That]
2022.06.20
Lirik : Amelia Moore,JBACH,Landon Sears,MZMC,이시대 (MUMW),Y0UNG
Composer : Amelia Moore,JBACH,Landon Sears,MZMC
Arranger : Pink Slip,inverness,MZMC
Pose
Pose
초점을 맞춰
chocheomeul machwo
Atur fokusnya
더 늘어나는 시선 사이에
deo neureonaneun siseon saie
Di antara tatapan mata yang kian bertambah
Red carpet 펼쳐
Red carpet pyeolchyeo
Gelar karpet merahnya
그 위를 걸어 거침없이
geu wirul georeo geochimeopsi
Berjalan di atasnya tanpa ragu
반짝이는 Starlight (Oh, yeah)
banjakingeun Starlight (Oh, yeah)
Cahaya bintang yang berkilau (Oh, yeah)
쏟아지는 Spotlight (Oh, yeah)
ssodajineun Spotlight (Oh, yeah)
Sorotan lampu yang menghujani (Oh, yeah)
터지는 셔터 그 빛을 삼킨 이 순간
teojineun syoteo geu bicheul samkin i sungan
Kilatan rana kamera, momen saat cahaya itu tertelan
Ca-ca-ca-camera, camera
Ka-ka-ka-kamera, kamera
날 보면 Angle up 네 맘을 훔치는 look
nal bomyeon Angle up ne mameul humchineun look
Saat melihatku, naikkan sudutnya, tatapan yang mencuri hatimu
특별한 매력이 Difference
teukbyeolhan maeryeoki Difference
Pesona yang istimewa adalah perbedaannya
넘치는 Confidence 도도한 표정과 stance
neomchineun Confidence dodohan pyojeonggwa stance
Kepercayaan diri yang meluap, ekspresi dan sikap yang anggun
Keep goin' my way (Ay)
Tetap berjalan di jalanku (Ay)
All the people stop (Oh, yeah)
Semua orang berhenti (Oh, yeah)
지금 이 느낌 알지 Woah
jigeum i neukkim alji Woah
Kau tahu perasaan ini sekarang, kan Woah
So high tension
Ketegangan yang begitu tinggi
Just make a way (Own my way)
Cukup buat jalannya (Jalanku sendiri)
끝없는 Step (On my road)
kkeuteomneun Step (On my road)
Langkah yang tanpa akhir (Di jalanku sendiri)
계속 Walking on, walking on 자신 있게
gyesok Walking on, walking on jasin itge
Terus berjalan, berjalan dengan penuh percaya diri
Open my door 더 자유롭게
Open my door deo jayuroptge
Buka pintuku dengan lebih bebas
Lights, camera, action, pose
Lampu, kamera, aksi, pose
Flash, flash 감각적인 pose
Flash, flash gamgakjeogin pose
Kilatan, kilatan, pose yang penuh sensasi
Keep, keep, keep your focus on
Tetap, tetap, tetap jaga fokusmu pada
Now e'rybody says oh, says oh
Sekarang semuanya katakan oh, katakan oh
Pose
Pose
Feelin' like Hollywood
Merasa seperti di Hollywood
모두 알잖아 막 Scene의 주인공
modu aljana mak Scene-ui juin-gong
Semua orang tahu, aku adalah tokoh utama dari adegan ini
F-Follow my flow 물결친 voice
F-Follow my flow mulgyeolchin voice
I-Ikuti alurku, suara yang bergelombang
커진 Loona's wave 더 make a gold
keojin Loona's wave deo make a gold
Gelombang Loona yang semakin membesar, buatlah menjadi emas
어때 So what 뒤흔들어 I'm gonna change
eottae So what dwiheundeureo I'm gonna change
Bagaimana? Terus kenapa? Guncang semuanya, aku akan mengubahnya
그 순간 광활하게 터진 Ma space
geu sungan gwanghwalhage teojin Ma space
Pada momen itu, ruangku meledak dengan sangat luas
점점 더 다가오는 뒤바뀐 세계
jeomjeom deo dagaoneun dwibakkin segye
Dunia yang terbalik kini perlahan-lahan mendekat
짙어진 Orbit 타오른 달빛을 봐
jiteojin Orbit taoreun dalbicheul bwa
Lihatlah Orbit yang semakin pekat dan cahaya bulan yang membara
Keep goin' my way (Ay)
Tetap berjalan di jalanku (Ay)
All the people stop (Oh, yeah)
Semua orang berhenti (Oh, yeah)
지금 이 느낌 알지 Woah
jigeum i neukkim alji Woah
Kau tahu perasaan ini sekarang, kan Woah
So high tension
Ketegangan yang begitu tinggi
Just make a road (Now)
Cukup buat jalannya (Sekarang)
내딛은 Step (On my way)
naedideun Step (On my way)
Langkah yang telah diayunkan (Di jalanku sendiri)
계속 Walking on walking on 걸어갈래
gyesok Walking on walking on georeogallae
Aku ingin terus berjalan, berjalan maju
Open my door 더 당당하게
Open my door deo dangdanghage
Buka pintuku dengan lebih percaya diri
Lights, camera, action, pose
Lampu, kamera, aksi, pose
Flash, flash 감각적인 pose (I’ma POSE)
Flash, flash gamgakjeogin pose (I’ma POSE)
Kilatan, kilatan, pose yang penuh sensasi
Keep, keep, keep your focus on (Oh yeah yeah)
Tetap, tetap, tetap jaga fokusmu pada
Now ever'body says oh, says oh
Sekarang semuanya katakan oh, katakan oh
Let's go
Ayo pergi
일어서 Na-na-na
ireoseo Na-na-na
Berdirilah Na-na-na
올라서 Na-na-na
ollaseo Na-na-na
Melangkah naiklah Na-na-na
나를 볼 수 있도록
nareul bol su itdrok
Agar kau bisa melihatku
Stand up and strike a pose
Berdirilah dan pasang pose
움직여 Na-na-na
umjigyeo Na-na-na
Bergeraklah Na-na-na
모든 걸 Na-na-na
modeun geol Na-na-na
Semuanya Na-na-na
두 눈 가득 담아 둬
du nun gadeuk dama dwo
Simpanlah sepenuhnya di dalam kedua matamu
Stand up and strike a pose
Berdirilah dan pasang pose
Pose
Pose
Turn on the light
Nyalakan lampunya
모두 다 Pause (Hey)
modu da Pause (Hey)
Semuanya berhenti sejenak (Hey)
Over the pose
Melebihi sebuah pose
Pose (Hands up)
Pose (Angkat tanganmu)
I walk like Na-na-na
Aku berjalan seperti Na-na-na
I talk like Na-na-na
Aku berbicara seperti Na-na-na
나를 볼 수 있도록
nareul bol su itdrok
Agar kau bisa melihatku
Stand up and strike a pose
Berdirilah dan pasang pose
I walk like Na-na-na
Aku berjalan seperti Na-na-na
I talk like Na-na-na
Aku berbicara seperti Na-na-na
두 눈 가득 담아 둬
du nun gadeuk dama dwo
Simpanlah sepenuhnya di dalam kedua matamu
Stand up and strike a pose
Berdirilah dan pasang pose
Posting Komentar
0Komentar