Lirik dan Terjemahan Lagu
LOONA (이달의 소녀) - Flip That
Summer Special [Flip That]
2022.06.20
Lirik : 한희준,Sure (슈어),이수빈 (Chansline),Elaina Klef
Composer : Sure (슈어),이수빈 (Chansline),황찬희
Arranger : 이수빈 (Chansline),Sure (슈어)
Composer : Sure (슈어),이수빈 (Chansline),황찬희
Arranger : 이수빈 (Chansline),Sure (슈어)
Flip that, that, that, that, that, that, that
Balikkan itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
전부 Flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu Flip that, that, that, that, that, that, that
Semuanya balikkan itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
모든 걸 다 Flip that 세상을 뒤집어
modeun geol da Flip that sesangeul dwijibeo
Balikkan semuanya, balikkan dunia ini
똑같은 Day & night 이어지지 않게
ttokgateun Day & night ieojiji anke
Agar siang & malam yang sama tidak terus berlanjut
나의 순간은 바로 지금처럼 Wow
naye sunganeun baro jigeumcheoreom Wow
Momenku adalah seperti saat ini, Wow
끝없이 펼쳐져
kkeuteopsi pyeolchyeojeo
Membentang tanpa akhir
I'm feeling nice
Aku merasa senang
I'm feeling good
Aku merasa baik
So flip that, flip that now (Hey)
Jadi balikkan itu, balikkan itu sekarang (Hey)
Whoo 난나나 꽃을 피워
Whoo nannana kkocheul piwo
Whoo nannana mekar seperti bunga
손끝에서 막 I got 두근대는 heartbeat
sonkkeuteseo mak I got dugeundaeneun heartbeat
Tepat di ujung jariku, aku merasakan detak jantung yang berdebar
Whoo 난나나 눈을 뜨면
Whoo nannana nuneul tteumeon
Whoo nannana saat aku membuka mata
어느새 달라진 나를 느껴
eonasae dallajin nareul neukkyeo
Tiba-tiba aku merasakan diriku yang telah berubah
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
gamanhi nal itkeuneun saeroun bicheul ttara
Mengikuti cahaya baru yang menuntunku dengan tenang
We love the way we go
Kita menyukai jalan yang kita tempuh
그래 모두 뒤집어 (Go slow with the bass)
geurae modu dwijibeo (Go slow with the bass)
Ya, balikkan semuanya (Ikuti bass dengan perlahan)
Flip that
Balikkan itu
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Balikkan, balikkan
전부 Flip that
jeonbu Flip that
Semuanya balikkan itu
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
모두 알려 줄게 우리가 Woo
modu allyeo julge uriga Woo
Kita akan memberi tahu semua orang, Woo
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Oh, harus dilakukan, harus dilakukan, harus dilakukan
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
byeori eompneun gil dasi bichi saenggil georago
Jalan tanpa bintang ini akan bersinar kembali
Come out make it count
Keluarlah dan buat ini berarti
다 같이 말해 줘
da gachi marhae jwo
Katakan bersama-sama
변하는 건 멋지고 궁금해
byeonhaneun geon meotjigo gunggeumhae
Perubahan itu keren dan membuat penasaran
색깔처럼 모두 다른 듯해 (What?)
saekkkalcheoreom modu dareun deuthae (What?)
Tampaknya semua berbeda seperti warna-warni (Apa?)
Flip it inside out
Balikkan dari dalam ke luar
꺼내 줘 네 맘 속 피어난 비밀
kkeonae jwo ne mam sok pieonan bimil
Keluarkan rahasia yang mekar di dalam hatimu
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Balikkan, balikkan
언제라도 들어 줄게
eonjerado deureo julge
Aku akan mendengarkannya kapan saja
Whoo 난나나 달을 보며
Whoo nannana dareul bomya
Whoo nannana sambil memandangi bulan
기다려온 내일 두근대는 Heartbeat
gidaryeoon naeil dugeundaeneun Heartbeat
Hari esok yang telah dinanti, detak jantung yang berdebar
Whoo 난나나 눈을 뜨면
Whoo nannana nuneul tteumeon
Whoo nannana saat aku membuka mata
어느새 달라진 우릴 느껴
eonasae dallajin uril neukkyeo
Tiba-tiba aku merasakan kita yang telah berubah
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
gamanhi nal itkeuneun saeroun bicheul ttara
Mengikuti cahaya baru yang menuntunku dengan tenang
We love the way we go
Kita menyukai jalan yang kita tempuh
그래 모두 뒤집어 (Go slow with the bass)
geurae modu dwijibeo (Go slow with the bass)
Ya, balikkan semuanya (Ikuti bass dengan perlahan)
Flip that
Balikkan itu
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Balikkan, balikkan
전부 Flip that
jeonbu Flip that
Semuanya balikkan itu
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
모두 알려 줄게 우리가 Woo
modu allyeo julge uriga Woo
Kita akan memberi tahu semua orang, Woo
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Oh, harus dilakukan, harus dilakukan, harus dilakukan
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
끝없이 연결된 기억 속에 찾았던 빛 (Hey, babe, hold on)
kkeuteopsi yeongyeoldoen gieok soke chatatdeon bit (Hey, babe, hold on)
Cahaya yang kita cari dalam ingatan yang terhubung tanpa akhir (Hei, sayang, tunggu dulu)
Oh 이젠 내 눈앞에 나타나
Oh ijen nae nunape natana
Oh sekarang itu muncul di depan mataku
점점 번져나가 (Ha-ah)
jeomjeom beonjeonaga (Ha-ah)
Semakin lama semakin menyebar (Ha-ah)
네게 스며들어 가 (Yeah)
nege seumyeodeureo ga (Yeah)
Dan meresap ke dalam dirimu (Yeah)
알게 되겠지 우리
alge doegetji uri
Kita pasti akan mengetahuinya
진심으로 원하면 (Go slow with the bass)
jinsimeuro wonhamyeon (Go slow with the bass)
Jika kita benar-benar menginginkannya (Ikuti bass dengan perlahan)
Flip that
Balikkan itu
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo
Balikkan, balikkan
전부 Flip that
jeonbu Flip that
Semuanya balikkan itu
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
우주가 될게 우리가 Woo
ujuga doelge uriga Woo
Kita akan menjadi alam semesta, Woo
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
Oh, gotta do, gotta do with the love
Oh, harus dilakukan, harus dilakukan dengan cinta
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
We'll wake you up 내 빛이 되어 줘 (Woo)
We'll wake you up nae bichi doeeo jwo (Woo)
Kami akan membangunkanmu, jadilah cahayaku (Woo)
전부 뒤집어 (정답은 Yes)
jeonbu dwijibeo (jeongdabeun Yes)
Balikkan semuanya (Jawabannya adalah Ya)
I want that, I want that, woo
Aku menginginkan itu, aku menginginkan itu, woo
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (Do)
Oh, harus dilakukan, harus dilakukan, harus dilakukan (Lakukan)
That, that, that, that, that, that
Itu, itu, itu, itu, itu, itu, itu
Posting Komentar
0Komentar