Lirik dan Terjemahan Lagu
BTS (방탄소년단) - Hooligan
ARIRANG
2026.03.20
Jin, Suga, J-Hope, Rap Monster, Jimin, V, Jungkook
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
We pop out, we actin' a fool again
Kami muncul, kami bertingkah konyol lagi
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Why this bassline slappin' so rude?
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Man, I'm 'bout to blow a fuse
Kawan, aku hampir kehilangan kendali
통제불능 머리 춤
tongjebulneung meori chum
Tarian kepala yang tak terkendali
뛰어 미친놈인 듯
ttwieo michinnomin deut
Melompatlah seperti orang gila
Me everywhere 얼쑤
me everywhere eolssu
Aku ada di mana-mana, eolssu
Somebody move, somebody move
Seseorang bergeraklah, seseorang bergeraklah
다들 모여 하나 둘
dadeul moyeo hana dul
Semuanya berkumpul, satu, dua
I can never ever choose
Aku takkan pernah bisa memilih
Every one o' you a muse
Kalian semua adalah sumber inspirasiku
Crowd lookin' like a campus
Kerumunan terlihat seperti kampus
Beat drop 우린 Dancin'
beat drop urin dancin'
Ketukan jatuh, kita menari
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
We pop out, we actin' a fool again
Kami muncul, kami bertingkah konyol lagi
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Why this bassline slappin' so rude?
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
I go cuckoo crazy, loco, save me
Aku jadi gila, sinting, loco, selamatkan aku
Like El Cucuy 굳이 말 안 해도 알잖아
like el cucuy guji mal an haedo aljana
Seperti El Cucuy (momok), kau sudah tahu tanpa perlu dijelaskan
Hooligan like hooligan
Preman seperti preman
때려 부숴 Like hooligan
ttaeryeo buswo like hooligan
Hancurkan semuanya seperti preman
시간 됐으니 좀 비켜 좀
sigan dwaesseuni jom bikyeo jom
Sudah waktunya, jadi tolong minggir sebentar
All clear 이상 무
all clear isang mu
Semua aman, tak ada masalah
Take you out, take you out
Membawamu keluar, membawamu keluar
What's the future? Where's the now?
Apa masa depan? Di mana masa sekarang?
This is international
Ini adalah internasional
Make it unforgettable
Buatlah ini tak terlupakan
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
We pop out, we actin' a fool again
Kami muncul, kami bertingkah konyol lagi
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Yeah, we the mess, gonna get a bigger mop here
Ya, kita adalah kekacauan, akan butuh pel yang lebih besar di sini
This that K, gotta get a better pop here
Inilah musik K, harus mendapatkan letupan yang lebih baik di sini
You gon' hear this one playin' round the clock, yeah
Kau akan mendengar lagu ini diputar sepanjang waktu, ya
Round the clock, clock, clock, clock
Sepanjang waktu, waktu, waktu, waktu
Why this bassline slappin' so rude?
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Why this bassline slappin' so rude?
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
We pop out, we actin' a fool again
Kami muncul, kami bertingkah konyol lagi
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Kawan, aku hampir kehilangan kendali
통제불능 머리 춤
tongjebulneung meori chum
Tarian kepala yang tak terkendali
뛰어 미친놈인 듯
ttwieo michinnomin deut
Melompatlah seperti orang gila
Me everywhere 얼쑤
me everywhere eolssu
Aku ada di mana-mana, eolssu
Somebody move, somebody move
Seseorang bergeraklah, seseorang bergeraklah
다들 모여 하나 둘
dadeul moyeo hana dul
Semuanya berkumpul, satu, dua
I can never ever choose
Aku takkan pernah bisa memilih
Every one o' you a muse
Kalian semua adalah sumber inspirasiku
Crowd lookin' like a campus
Kerumunan terlihat seperti kampus
Beat drop 우린 Dancin'
beat drop urin dancin'
Ketukan jatuh, kita menari
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
We pop out, we actin' a fool again
Kami muncul, kami bertingkah konyol lagi
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
I go cuckoo crazy, loco, save me
Aku jadi gila, sinting, loco, selamatkan aku
Like El Cucuy 굳이 말 안 해도 알잖아
like el cucuy guji mal an haedo aljana
Seperti El Cucuy (momok), kau sudah tahu tanpa perlu dijelaskan
Hooligan like hooligan
Preman seperti preman
때려 부숴 Like hooligan
ttaeryeo buswo like hooligan
Hancurkan semuanya seperti preman
시간 됐으니 좀 비켜 좀
sigan dwaesseuni jom bikyeo jom
Sudah waktunya, jadi tolong minggir sebentar
All clear 이상 무
all clear isang mu
Semua aman, tak ada masalah
Take you out, take you out
Membawamu keluar, membawamu keluar
What's the future? Where's the now?
Apa masa depan? Di mana masa sekarang?
This is international
Ini adalah internasional
Make it unforgettable
Buatlah ini tak terlupakan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
We pop out, we actin' a fool again
Kami muncul, kami bertingkah konyol lagi
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Ya, kita adalah kekacauan, akan butuh pel yang lebih besar di sini
This that K, gotta get a better pop here
Inilah musik K, harus mendapatkan letupan yang lebih baik di sini
You gon' hear this one playin' round the clock, yeah
Kau akan mendengar lagu ini diputar sepanjang waktu, ya
Round the clock, clock, clock, clock
Sepanjang waktu, waktu, waktu, waktu
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Mengapa dentuman bas ini terasa begitu kasar?
Drop it lower than chopped and screwed
Buat lebih rendah dari gaya chopped and screwed
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hooligan
Preman
Watch this, watch this, beat goin' hooligan
Lihat ini, lihat ini, ketukannya jadi liar seperti preman
Posting Komentar
0Komentar