ENHYPEN - Lost Island [Lirik & Terjemahan]

Lirik dan Terjemahan lagu
ENHYPEN - Lost Island
 

THE SIN : VANISH
2026.01.16
 
Lirik : Armadillo, Castle, Dwilly, Gray Hawken, Jang Jung Won (Jamfactory), Kelbyul (153/Joombas), Peridot, Rizin(153/Joombas), jellybean(153/Joombas), 김수지 (lalala studio), 나정아(153/Joombas), 박우현

Heeseung, Jay, Jake, Sunghoon, Sunoo, Jungwon, Ni-ki

Empty out those pockets, baby
Kosongkan kantongmu itu, sayang
You know I ain't messin' with no broke man, man, man
Kau tahu aku takkan berurusan dengan pria bokek, pria, pria
Ooh
 
Oh, baby 둘만의 낙원에 취해
Oh, baby dulmanui nagwone chwihae
Oh, sayang, mari mabuk dalam surga milik kita berdua
아무도 우릴 찾지 못하도록
amudo uril chatji mothadorok
Agar tak ada seorang pun yang bisa menemukan kita
이 시간의 문을 닫아
i siganui muneul dada
Tutuplah pintu waktu ini
 
Baby, all the quarters, nickels and dimes
Sayang, semua koin perempat dolar, koin lima sen, dan koin sepuluh sen

조금도 흩어지지 않게 담아
jogeumdo heuteojiji anke dama
Akan kukumpulkan agar tak ada sedikit pun yang tercecer

There's nothing more precious than time
Karena tak ada yang lebih berharga daripada waktu
Than time with you
Daripada waktu bersamamu
 
숨겨 놔
sumgyeo nwa
Sembunyikanlah
세상 문을 전부 다 Lock ya
sesang muneul jeonbu da Lock ya
Kunci seluruh pintu dunia
지워진 이 섬의 Line
jiwojin i seomui Line
Garis pulau ini pun telah memudar
달빛 아래 우린 Blind
dalbit arae urin Blind
Di bawah cahaya bulan, kita pun buta
 
끝없는 바다의 Room, yeah
kkeuteomneun badaui Room, yeah
Kamar yang seluas samudra tanpa batas, yeah

세상 밖 우리의 Home
sesang bak uriui Home
Rumah kita yang berada di luar jangkauan dunia

 
I'm seeing no trackers
Aku tak melihat ada pelacak apa pun
이 완벽한 Shelter 그 안에서 Lock down
i wanbyeokan Shelter geu aneseo Lock down
Di dalam perlindungan yang sempurna ini, kita mengunci diri
Set the milestone 차오른 Pleasure, we own it
etapkan tonggak pencapaian ini, kesenangan yang meluap, kitalah pemiliknya
 
우리만 허락된 Our scene
uriman heorakdoen Our scene
Adegan kita yang hanya diizinkan untuk kita berdua
꽉 잡은 손을
kkwak jabeun soneul
Tangan yang kugenggam erat ini
영원처럼 남겨 놓치지 않아
yeongwoncheoreom namgyeo nochiji ana
Akan kujaga seperti keabadian, takkan pernah kulepaskan
 
Oh, baby 둘만의 낙원에 취해
Oh, baby dulmanui nagwone chwihae

Oh, sayang, mari mabuk dalam surga milik kita berdua

아무도 우릴 찾지 못하도록
amudo uril chatji mothadorok
Agar tak ada seorang pun yang bisa menemukan kita

이 시간의 문을 닫아
i siganui muneul dada
Tutuplah pintu waktu ini

 
Baby, all the quarters, nickels and dimes
Sayang, semua koin perempat dolar, koin lima sen, dan koin sepuluh sen
조금도 흩어지지 않게 담아
jogeumdo heuteojiji anke dama
Akan kukumpulkan agar tak ada sedikit pun yang tercecer

There's nothing more precious than time
Karena tak ada yang lebih berharga daripada waktu

Than time with you
Daripada waktu bersamamu

 
타임캡슐 속에 숨겨둘래
taimkaepsyul soge sumgyeodullae
Ingin kusembunyikan di dalam kapsul waktu
행복의 촉감과 황홀한 Scent
haengbogui chokgamgwa hwangholhan Scent
Sentuhan kebahagiaan dan aroma yang memabukkan
맞닿은 Hearts 떨리는 Breath
matdaeun Hearts tteollineun Breath
Hati yang saling bersentuhan, napas yang gemetar
우리를 비추는 햇살의 Shade
urireul bichuneun haetsarui Shade
Bayangan sinar matahari yang menyinari kita
 
하나하나 소중히 담아
hanahana sojunghi dama

Kukumpulkan satu demi satu dengan penuh kasih

바래지 않게 지켜내 난
baraeji anke jikyeonae nan
Akan kujaga agar ia takkan pernah pudar

 
이대로 Stay 다 뒤로한 채
idaero Stay da dwirohan chae
Tetaplah seperti ini, biarkan segalanya tertinggal di belakang
깊숙이 두 눈을 꼭 맞춘 채
gipsugi du nuneul kkok matchun chae
Sambil menatap dalam ke dalam kedua matamu
사치스러운 평범에
sachiseureoun pyeongbeome
Dalam kesederhanaan yang terasa begitu mewah
찬란한 Night and day
challanhan Night and day
Siang dan malam yang cemerlang
 
우리만 허락된 Our scene
uriman heorakdoen Our scene

Adegan kita yang hanya diizinkan untuk kita berdua

꽉 잡은 손을
kkwak jabeun soneul
Tangan yang kugenggam erat ini

영원처럼 남겨 놓치지 않아
yeongwoncheoreom namgyeo nochiji ana
Akan kujaga seperti keabadian, takkan pernah kulepaskan

 
Oh, baby 둘만의 낙원에 취해
Oh, baby dulmanui nagwone chwihae

Oh, sayang, mari mabuk dalam surga milik kita berdua

아무도 우릴 찾지 못하도록
amudo uril chatji mothadorok
Agar tak ada seorang pun yang bisa menemukan kita

이 시간의 문을 닫아
i siganui muneul dada
Tutuplah pintu waktu ini

 
Baby, all the quarters, nickels and dimes
Sayang, semua koin perempat dolar, koin lima sen, dan koin sepuluh sen
조금도 흩어지지 않게 담아
jogeumdo heuteojiji anke dama
Akan kukumpulkan agar tak ada sedikit pun yang tercecer

There's nothing more precious than time
Karena tak ada yang lebih berharga daripada waktu

Than time with you
Daripada waktu bersamamu