Lirik dan Terjemahan Lagu
SEVENTEEN (세븐틴) - THUNDER
SEVENTEEN (세븐틴) - THUNDER
SEVENTEEN 5th Album ‘HAPPY BURSTDAY’
2025.05.26
Lirik : WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU
Composer : WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS (SEVENTEEN)
Arranger : BUMZU
S.Coups, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, DK, Mingyu, The8, Seungkwan, Vernon, Dino
떨어져 flash 온몸이 crash
tteoreojyeo flash onmomi crash
Kilatan jatuh, seluruh tubuhku hancur
회로가 미쳐버렸어 제멋대로
hweroga michyeobeoryeosseo jemeottaero
Sirkuitnya menjadi gila sesuka hatiku
(제멋대로)
(jemeottaero)
(sesuka hatiku)
Now I’m funked up 액셀 밟어
Now I’m funked up aeksel balpeo
Sekarang, aku kacau, injak gasnya
Everybody say ‘Whoa’ ‘Whoa’
Semua orang bilang 'Whoa' 'Whoa
Uh 매일 이러면 좋아 달라진 DNA
Uh maeil ireomyeon joa dallajin DNA
Uh, aku suka jika setiap hari seperti ini, DNA yang berubah
신남은 덤이야 아, 기분 어떡해
shinnameun deomiya a, gibun eotteokhae
Kegembiraan adalah bonusnya, ah bagaimana dengan perasaan ini?
달라진 동공을 희한하다고
dallajin donggongeul hihanadago
Pupil mataku yang berubah aneh
다 놀려대면 어때
da nollyeodaemyeon eottae
Jika semua orang mengejeknya, lantas kenapa?
이게 꿈이라면 그게 더 아쉬울 것만 같은데
ige kkumiramyeon geuge deo ashwiul geonman gateunde
Jika ini mimpi, rasanya itu akan lebih disayangkan
다 모여봐 날뛰어 보자
da moyeobwa nalttwieo boja
Semuanya berkumpul, mari kita berpesta liar
우리 밤은 뜨거우니까
uri bameun tteugeounikka
Karena malam kita terasa panas
친구들 Ring Ring 영감도 Ring Ring
chingudeul Ring Ring yeonggamdo Ring Ring
Teman-teman memanggil, inspirasi juga datang
떠올라 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Muncul sekilas seperti sambaran kilat
ALO ALO T.H.U.N.D.E.R
ALO ALO G.U.N.T.U.R
ALO ALO 번개처럼 찾아왔다
ALO ALO beongaecheoreom chajawatta
ALO ALO datang seperti kilat
ALO ALO T.H.U.N.D.E.R
ALO ALO G.U.N.T.U.R
ALO ALO 떠올라 마치 번개처럼 번쩍
ALO ALO tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
ALO ALO muncul sekilas seperti sambaran kilat
계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Suara bel telepon yang terus berdering
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Seperti kilat, terus terasa kesemutan dan menyengat
계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Suara bel telepon yang terus berdering
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Seperti kilat, terus terasa kesemutan dan menyengat
찌릿찌릿 like
jjirisjjiris like
Menyengat seperti
소문이 참 빨라 또 시끌벅적해
somuni cham ppalla tto shikkeulbeokjeokhae
Rumor beredar sangat cepat, suasana jadi berisik lagi
몰려드는 인파 아, 기분 어떡해
mollyeodeuneun inpa a, gibun eotteokhae
Kerumunan orang datang berbondong-bondong, ah bagaimana dengan perasaan ini?
우리는 뜬구름 운전하지 않아 걱정 마시게
urineun tteungureum unjeonhaji ana geokjeong masige
Kami tak mengejar sesuatu yang tidak pasti, jadi jangan khawatir
시간을 정확히 열일곱 시
shiganeul jeonghwakhi yeolilgop shi
Atur waktunya tepat pada pukul tujuh belas
열일곱 분 맞춰 놓게
yeolilgop bun matchweo noke
Lewat tujuh belas menit
다 모여봐 날뛰어 보자
da moyeobwa nalttwieo boja
Semuanya berkumpul, mari kita berpesta liar
우리 밤은 뜨거우니까
uri bameun tteugeounikka
Karena malam kita terasa panas
그때 마침 Ring Ring 영감도 Ring Ring
geuttae machim Ring Ring yeonggamdo Ring Ring
Teman-teman memanggil, inspirasi juga datang
떠올라 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Muncul sekilas seperti sambaran kilat
ALO ALO T.H.U.N.D.E.R
ALO ALO G.U.N.T.U.R
ALO ALO 번개처럼 찾아왔다
ALO ALO beongaecheoreom chajawatta
ALO ALO datang seperti kilat
ALO ALO T.H.U.N.D.E.R
ALO ALO G.U.N.T.U.R
ALO ALO 떠올라 마치 번개처럼 번쩍
ALO ALO tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
ALO ALO muncul sekilas seperti sambaran kilat
계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Suara bel telepon yang terus berdering
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Seperti kilat, terus terasa kesemutan dan menyengat
계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Suara bel telepon yang terus berdering
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Seperti kilat, terus terasa kesemutan dan menyengat
(찌릿찌릿 찌릿찌릿 like)
(jjirisjjirit jjirisjjirit like)
(Menyengat, menyengat seperti)
떠올라 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Muncul sekilas seperti sambaran kilat
ALO ALO tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
ALO ALO muncul sekilas seperti sambaran kilat
계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Suara bel telepon yang terus berdering
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Seperti kilat, terus terasa kesemutan dan menyengat
계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Suara bel telepon yang terus berdering
번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Seperti kilat, terus terasa kesemutan dan menyengat
(찌릿찌릿 찌릿찌릿 like)
(jjirisjjirit jjirisjjirit like)
(Menyengat, menyengat seperti)
떠올라 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Muncul sekilas seperti sambaran kilat
Posting Komentar
0Komentar