Lirik dan Terjemahan lagu
INFINITE (인피니트) - She’s Back
First Invasion
2010.06.09
Lirik : Mithra Jin, 송수윤 (Song Soo Yoon), 김승수 (Kim Seung Soo) & 한재호 (Han Jae Ho)
Composer : 한재호 (Han Jae Ho)
Arranger : 홍승현 (Hong Seung Hyun), 김승수 (Kim Seung Soo) & 한재호 (Han Jae Ho)
oh she’s back
oh dia kembali
she’s back
Dia kembali
she’s back
Dia kembali
she’s back
Dia kembali
oh she’s back (she’s back)
oh dia kembali (dia kembali)
oh she’s back (she’s back)
oh dia kembali (dia kembali)
she’s back
Dia kembali
오늘도 기다린다
oneuldo gidarinda
Hari ini pun aku menunggu, saat menuju kepadamu
그저 시간을 건너뛰어
geujeo siganeul geonneoddwieo
Hanya dengan melompati waktu
너에게
neoege
Menujumu
부끄럽지않게 난
bukkeureobjianhge nan
Agar aku tak merasa malu
time will tell to my love
Waktu akan memberitahu cintaku
INFINITE (인피니트) - She’s Back
First Invasion
2010.06.09
Lirik : Mithra Jin, 송수윤 (Song Soo Yoon), 김승수 (Kim Seung Soo) & 한재호 (Han Jae Ho)
Composer : 한재호 (Han Jae Ho)
Arranger : 홍승현 (Hong Seung Hyun), 김승수 (Kim Seung Soo) & 한재호 (Han Jae Ho)
oh she’s back
oh dia kembali
she’s back
Dia kembali
she’s back
Dia kembali
she’s back
Dia kembali
oh she’s back (she’s back)
oh dia kembali (dia kembali)
oh she’s back (she’s back)
oh dia kembali (dia kembali)
she’s back
Dia kembali
오늘도 기다린다
oneuldo gidarinda
Hari ini pun aku menunggu, saat menuju kepadamu
그저 시간을 건너뛰어
geujeo siganeul geonneoddwieo
Hanya dengan melompati waktu
너에게
neoege
Menujumu
부끄럽지않게 난
bukkeureobjianhge nan
Agar aku tak merasa malu
time will tell to my love
Waktu akan memberitahu cintaku
어디쯤에 있니
eodijjeume itni
Ada di mana dirimu?
조금은 알듯해
jogeumeun aldeuthae
Sepertinya aku mulai sedikit tahu
조금씩 변해가
jogeumssik byeonhaega
Aku berubah sedikit demi sedikit
조금은 늦는 나라
jogeumeun neutneun nara
Aku yang sedikit terlambat ini
그저 널 위해서 난
geujeo neol wihaeseo nan
Hanya demi dirimu, aku
묵묵히 기다려
mukmukhi gidaryeo
Menunggu dalam diam
너에게 가기위해
neoege gagiwihae
Agar bisa pergi menemuimu
언젠간 함께웃게
eonjengan hamkkeutge
Agar suatu saat kita bisa tertawa bersama
평생을 함께 Good Love
pyeongsaengeul hamkke good love
Selamanya bersama dalam cinta yang baik
그녀가 내게 온다온다온다
geunyeoga naege ondaondaonda
Dia datang, datang, datang kepadaku
환한 미소로 온다온다온다
hwanhan misoro ondaondaonda
Datang melampaui waktu, datang, datang
영원히 내게 온다온다온다
yeongweonhi naege ondaondaonda
Selamanya, kau akan datang, datang, datang kepadaku
don’t you know
Tidakkah kamu tahu
니가 없이 난 버려진 주인없는 신발
niga eobsi nan beoryeojin juineobneun sinbal
Tanpamu, aku bagaikan sepatu tanpa pemilik yang terbuang
너의 곁으로 뛰어 가지만
neoui gyeoteuro ddwieo gajiman
Aku berlari ke sisimu, tapi
뒤돌면 늘 제자리만
dwidolmyeon neul jejariman
Saat berbalik, aku selalu kembali ke tempat yang sama
지켜 너를 보낸 거리에
jikkyeo neoreul bonaen georie
Menjaga jalanan tempat aku melepaskanmu pergi
나를 떠나 버린 널위해
nareul ddeona beorin neol wihae
Demi dirimu yang telah meninggalkanku
지금 이 밤조차도 세워
jigeum i bamjochado seweo
Bahkan malam ini pun aku terjaga
기다릴께 밝은 별이 돼
gidarilkke balgeun byeori dwae
Aku akan menunggu, menjadi bintang yang terang
하루 또 돌아간다
haru ddo doraganda
Satu hari berlalu lagi
그저
geujeo
Begitu saja
열심히 나는 산다
yeolsimhi naneun sanda
Aku menjalani hidup dengan giat
너에게
neoege
Di hadapanmu
떳떳할 수 있게 난
ddeotddeothal su itge nan
Agar aku bisa merasa bangga
time tell to my love
Waktu memberitahu cintaku
이제 웃어줄래
ije useojullae
Maukah kau tersenyum sekarang?
조금은 알듯해
jogeumeun aldeuthae
Sepertinya aku mulai sedikit tahu
조금씩 변해가
jogeumssik byeonhaega
Aku berubah sedikit demi sedikit
조금은 늦는 나라
jogeumeun neutneun nara
Aku yang sedikit terlambat ini
그저 널 위해서 난
geujeo neol wihaeseo nan
Hanya demi dirimu, aku
묵묵히 기다려
mukmukhi gidaryeo
Menunggu dalam diam
너에게 가기위해
neoege gagiwihae
Agar bisa pergi menemuimu
언젠간 함께웃게
eonjengan hamkkeutge
Agar suatu saat kita bisa tertawa bersama
평생을 함께 Good Love
pyeongsaengeul hamkke good love
Selamanya bersama dalam cinta yang baik
그녀가 내게 온다온다온다
geunyeoga naege ondaondaonda
Dia datang, datang, datang kepadaku
환한 미소로 온다온다온다
hwanhan misoro ondaondaonda
Datang melampaui waktu, datang, datang
영원히 내게 온다온다온다
yeongweonhi naege ondaondaonda
Bersama selamanya, selamanya, selamanya
don’t you know
Tidakkah kamu tahu
eodijjeume itni
Ada di mana dirimu?
조금은 알듯해
jogeumeun aldeuthae
Sepertinya aku mulai sedikit tahu
조금씩 변해가
jogeumssik byeonhaega
Aku berubah sedikit demi sedikit
조금은 늦는 나라
jogeumeun neutneun nara
Aku yang sedikit terlambat ini
그저 널 위해서 난
geujeo neol wihaeseo nan
Hanya demi dirimu, aku
묵묵히 기다려
mukmukhi gidaryeo
Menunggu dalam diam
너에게 가기위해
neoege gagiwihae
Agar bisa pergi menemuimu
언젠간 함께웃게
eonjengan hamkkeutge
Agar suatu saat kita bisa tertawa bersama
평생을 함께 Good Love
pyeongsaengeul hamkke good love
Selamanya bersama dalam cinta yang baik
그녀가 내게 온다온다온다
geunyeoga naege ondaondaonda
Dia datang, datang, datang kepadaku
환한 미소로 온다온다온다
hwanhan misoro ondaondaonda
Datang melampaui waktu, datang, datang
영원히 내게 온다온다온다
yeongweonhi naege ondaondaonda
Selamanya, kau akan datang, datang, datang kepadaku
don’t you know
Tidakkah kamu tahu
니가 없이 난 버려진 주인없는 신발
niga eobsi nan beoryeojin juineobneun sinbal
Tanpamu, aku bagaikan sepatu tanpa pemilik yang terbuang
너의 곁으로 뛰어 가지만
neoui gyeoteuro ddwieo gajiman
Aku berlari ke sisimu, tapi
뒤돌면 늘 제자리만
dwidolmyeon neul jejariman
Saat berbalik, aku selalu kembali ke tempat yang sama
지켜 너를 보낸 거리에
jikkyeo neoreul bonaen georie
Menjaga jalanan tempat aku melepaskanmu pergi
나를 떠나 버린 널위해
nareul ddeona beorin neol wihae
Demi dirimu yang telah meninggalkanku
지금 이 밤조차도 세워
jigeum i bamjochado seweo
Bahkan malam ini pun aku terjaga
기다릴께 밝은 별이 돼
gidarilkke balgeun byeori dwae
Aku akan menunggu, menjadi bintang yang terang
하루 또 돌아간다
haru ddo doraganda
Satu hari berlalu lagi
그저
geujeo
Begitu saja
열심히 나는 산다
yeolsimhi naneun sanda
Aku menjalani hidup dengan giat
너에게
neoege
Di hadapanmu
떳떳할 수 있게 난
ddeotddeothal su itge nan
Agar aku bisa merasa bangga
time tell to my love
Waktu memberitahu cintaku
이제 웃어줄래
ije useojullae
Maukah kau tersenyum sekarang?
조금은 알듯해
jogeumeun aldeuthae
Sepertinya aku mulai sedikit tahu
조금씩 변해가
jogeumssik byeonhaega
Aku berubah sedikit demi sedikit
조금은 늦는 나라
jogeumeun neutneun nara
Aku yang sedikit terlambat ini
그저 널 위해서 난
geujeo neol wihaeseo nan
Hanya demi dirimu, aku
묵묵히 기다려
mukmukhi gidaryeo
Menunggu dalam diam
너에게 가기위해
neoege gagiwihae
Agar bisa pergi menemuimu
언젠간 함께웃게
eonjengan hamkkeutge
Agar suatu saat kita bisa tertawa bersama
평생을 함께 Good Love
pyeongsaengeul hamkke good love
Selamanya bersama dalam cinta yang baik
그녀가 내게 온다온다온다
geunyeoga naege ondaondaonda
Dia datang, datang, datang kepadaku
환한 미소로 온다온다온다
hwanhan misoro ondaondaonda
Datang melampaui waktu, datang, datang
영원히 내게 온다온다온다
yeongweonhi naege ondaondaonda
Bersama selamanya, selamanya, selamanya
don’t you know
Tidakkah kamu tahu
back back come back to me
Kembali kembali, kembalilah padaku
come back to back back to me
Kembalilah, untuk kembali padaku
come back to back back to me
Kembalilah, untuk kembali padaku
come back back back to me
Kembalilah, kembali padaku
she’s back
Dia kembali
oh she’s back(she’s back)
oh dia kembali (dia kembali)
oh she’s back(she’s back)
oh dia kembali (dia kembali)
she’s back
Dia kembali
함께 good love
hamkke good love
Bersama dalam cinta yang baik
그녀가 내게 온다온다온다
geunyeoga naege ondaondaonda
Dia datang, datang, datang kepadaku
환한 미소로 온다온다온다
hwanhan misoro ondaondaonda
Datang melampaui waktu, datang, datang
영원히 내게 온다온다온다
yeongweonhi naege ondaondaonda
Selamanya, kau akan datang, datang, datang kepadaku
don’t you know
Tidakkah kamu tahu
함께 good love
hamkke good love
Bersama cinta yang baik
그녀가 내게 온다온다온다
geunyeoga naege ondaondaonda
Dia datang, datang, datang kepadaku
환한 미소로 온다온다온다
hwanhan misoro ondaondaonda
Datang melampaui waktu, datang, datang
영원히 내게 온다온다온다
yeongweonhi naege ondaondaonda
Bersama selamanya, selamanya, selamanya
don’t you know
Tidakkah kamu tahu
Posting Komentar
0Komentar