Lirik dan Terjemahan Lagu
INFINITE (인피니트) - Bad
[EP] Reality
2015.07.13
Lirik/Composer/Composer : Rphabet
Bad
Buruk
Betting on you
Bertaruh padamu
Betting on you
Bertaruh padamu
다시 차가워진 눈빛
dashi chagaweojin nunbit
Tatapan matamu kembali mendingin
날카로운 니 혀끝이
nalkaroun ni hyeokkeuchi
Ujung lidahmu yang tajam itu
날 파고들어 제발 멈춰줘
nal pagodeureo jebal meomchweojweo
Menusukku, kumohon hentikanlah
더는 견딜 수 없어
deoneun gyeondil su eopseo
Aku tak bisa menahannya lagi
날 가진 것처럼 다가와
nal gajin geotcheoreom dagawa
Kau mendekat seolah telah memilikiku
날 감싸 안는 너
nal gamssa anneun neo
Kau mendekapku erat
넌 마치 꿈인 듯이 그대로 사라져
neon machi kkumin deushi geudaero sarajyeo
Lalu layaknya sebuah mimpi, kau menghilang begitu saja
닿을 새도 없이 네게 사로잡혀
daeul saedo eopshi nege sarojabhyeo
Bahkan sebelum sempat kusentuh, aku telah tertawan olehmu
난 두려워 망가질 내가
nan duryeoweo manggajil naega
Aku takut diriku akan hancur
날 흔들고 돌아서겠지만
nal heundeulgo doraseoketjiman
Kau akan mengguncangku lalu berpaling, tapi..
Betting on you
Bertaruh padamu
I’m Betting on you
Aku bertaruh padamu
Betting on you
Bertaruh padamu
절대 그대론 못 보내 너
jeoldae geudaeron mot bonae neo
Aku benar-benar tak bisa membiarkanmu pergi begitu saja
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
언제 봐도 참 낯선 여자야
eonje bwado cham nasseon yeojaya
Kapan pun kulihat, kau benar-benar wanita yang asing
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
날 한없이 긴장시켜 넌
nal haneopshi ginjangshikyeo neon
Kau membuatku merasa tegang tanpa henti
이리로 저리로 너 Like rollacoasta
iriro jeoriro neo Like rollacoasta
Kau ke sana kemari seperti roller coaster
이리로 저리로 너 So bad
iriro jeoriro neo So bad
Ke sana kemari, kau begitu buruk
거짓마저 달콤해
geojitmajeo dalkomhae
Bahkan kebohonganmu pun manis
입술은 경고 Like a red
ipsureun gyeonggo Like a red
Bibirmu adalah peringatan, bagai warna merah
속삭여 귓가에
soksagyeo gwitgae
Berbisiklah di telingaku
Lose ma focus 니 주문에
Lose ma focus ni jumune
Aku kehilangan fokusku karena mantramu
하나 둘 지워져
hana dul jiweojyeo
Satu per satu segalanya terhapus
주위가 너 밖에 안보여
juwiga neo bakke anboyeo
Hanya dirimu yang terlihat di sekitarku
두렵지 않아 난 내가 마주할 내일
duryeobji ana nan naega majuhal naeil
Aku tidak takut pada hari esok yang akan kuhadapi
어서 날 데려가 거친 떨림 속에
eoseo nal deryeoga geochin tteollim soge
Cepat bawa aku pergi ke dalam getaran yang kasar ini
난 두려워 망가질 내가
nan duryeowo manggajil naega
Aku takut diriku akan hancur
날 흔들고 돌아설 테지만
nal heundeulgo doraseol tejiman
Meski kau akan mengguncangku lalu berpaling
Betting on you
Bertaruh padamu
I’m Betting on you
Aku bertaruh padamu
Betting on you
Bertaruh padamu
절대 그대론 못 보내 너
jeoldae geudaeron mot bonae neo
Aku benar-benar tak bisa membiarkanmu pergi begitu saja
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
언제 봐도 참 낯선 여자야
eonje bwado cham nasseon yeojaya
Kapan pun kulihat, kau benar-benar wanita yang asing
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
날 한없이 긴장시켜 넌
nal haneopshi ginjangshikyeo neon
Kau membuatku merasa tegang tanpa henti
자꾸 엇나가 손끝을
jakku eotnaga sonkkeucheul
Kau terus meleset seolah hanya melewati ujung jariku
스쳐가듯 또 보일 듯 말 듯 해
seuchyeogadeut tto boil deut mal deut hae
Seolah terlihat namun kemudian tidak
너란 대답이
neoran daedabi
Jawaban yang bernama dirimu itu
이젠 돌아설 수 없어
ijen doraseol su eopseo
Kini aku tak bisa berbalik lagi
나도 날 못 멈춰
nado nal mot meomchweo
Aku pun tak bisa menghentikan diriku sendiri
네게 걸게
nege geolge
Aku akan mempertaruhkannya padamu
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
언제 봐도 참 낯선 여자야
eonje bwado cham nasseon yeojaya
Kapan pun kulihat, kau benar-benar wanita yang asing
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
날 한없이 긴장시켜 넌
nal haneopshi ginjangshikyeo neon
Kau membuatku merasa tegang tanpa henti
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
dashi chagaweojin nunbit
Tatapan matamu kembali mendingin
날카로운 니 혀끝이
nalkaroun ni hyeokkeuchi
Ujung lidahmu yang tajam itu
날 파고들어 제발 멈춰줘
nal pagodeureo jebal meomchweojweo
Menusukku, kumohon hentikanlah
더는 견딜 수 없어
deoneun gyeondil su eopseo
Aku tak bisa menahannya lagi
날 가진 것처럼 다가와
nal gajin geotcheoreom dagawa
Kau mendekat seolah telah memilikiku
날 감싸 안는 너
nal gamssa anneun neo
Kau mendekapku erat
넌 마치 꿈인 듯이 그대로 사라져
neon machi kkumin deushi geudaero sarajyeo
Lalu layaknya sebuah mimpi, kau menghilang begitu saja
닿을 새도 없이 네게 사로잡혀
daeul saedo eopshi nege sarojabhyeo
Bahkan sebelum sempat kusentuh, aku telah tertawan olehmu
난 두려워 망가질 내가
nan duryeoweo manggajil naega
Aku takut diriku akan hancur
날 흔들고 돌아서겠지만
nal heundeulgo doraseoketjiman
Kau akan mengguncangku lalu berpaling, tapi..
Betting on you
Bertaruh padamu
I’m Betting on you
Aku bertaruh padamu
Betting on you
Bertaruh padamu
절대 그대론 못 보내 너
jeoldae geudaeron mot bonae neo
Aku benar-benar tak bisa membiarkanmu pergi begitu saja
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
언제 봐도 참 낯선 여자야
eonje bwado cham nasseon yeojaya
Kapan pun kulihat, kau benar-benar wanita yang asing
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
날 한없이 긴장시켜 넌
nal haneopshi ginjangshikyeo neon
Kau membuatku merasa tegang tanpa henti
이리로 저리로 너 Like rollacoasta
iriro jeoriro neo Like rollacoasta
Kau ke sana kemari seperti roller coaster
이리로 저리로 너 So bad
iriro jeoriro neo So bad
Ke sana kemari, kau begitu buruk
거짓마저 달콤해
geojitmajeo dalkomhae
Bahkan kebohonganmu pun manis
입술은 경고 Like a red
ipsureun gyeonggo Like a red
Bibirmu adalah peringatan, bagai warna merah
속삭여 귓가에
soksagyeo gwitgae
Berbisiklah di telingaku
Lose ma focus 니 주문에
Lose ma focus ni jumune
Aku kehilangan fokusku karena mantramu
하나 둘 지워져
hana dul jiweojyeo
Satu per satu segalanya terhapus
주위가 너 밖에 안보여
juwiga neo bakke anboyeo
Hanya dirimu yang terlihat di sekitarku
두렵지 않아 난 내가 마주할 내일
duryeobji ana nan naega majuhal naeil
Aku tidak takut pada hari esok yang akan kuhadapi
어서 날 데려가 거친 떨림 속에
eoseo nal deryeoga geochin tteollim soge
Cepat bawa aku pergi ke dalam getaran yang kasar ini
난 두려워 망가질 내가
nan duryeowo manggajil naega
Aku takut diriku akan hancur
날 흔들고 돌아설 테지만
nal heundeulgo doraseol tejiman
Meski kau akan mengguncangku lalu berpaling
Betting on you
Bertaruh padamu
I’m Betting on you
Aku bertaruh padamu
Betting on you
Bertaruh padamu
절대 그대론 못 보내 너
jeoldae geudaeron mot bonae neo
Aku benar-benar tak bisa membiarkanmu pergi begitu saja
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
언제 봐도 참 낯선 여자야
eonje bwado cham nasseon yeojaya
Kapan pun kulihat, kau benar-benar wanita yang asing
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
날 한없이 긴장시켜 넌
nal haneopshi ginjangshikyeo neon
Kau membuatku merasa tegang tanpa henti
자꾸 엇나가 손끝을
jakku eotnaga sonkkeucheul
Kau terus meleset seolah hanya melewati ujung jariku
스쳐가듯 또 보일 듯 말 듯 해
seuchyeogadeut tto boil deut mal deut hae
Seolah terlihat namun kemudian tidak
너란 대답이
neoran daedabi
Jawaban yang bernama dirimu itu
이젠 돌아설 수 없어
ijen doraseol su eopseo
Kini aku tak bisa berbalik lagi
나도 날 못 멈춰
nado nal mot meomchweo
Aku pun tak bisa menghentikan diriku sendiri
네게 걸게
nege geolge
Aku akan mempertaruhkannya padamu
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
언제 봐도 참 낯선 여자야
eonje bwado cham nasseon yeojaya
Kapan pun kulihat, kau benar-benar wanita yang asing
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
날 한없이 긴장시켜 넌
nal haneopshi ginjangshikyeo neon
Kau membuatku merasa tegang tanpa henti
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
Bad bad bad bet a bad bad girl (3x)
Buruk, buruk, buruk, bertaruh pada gadis buruk
절대 그냥은 못 보내 너
jeoldae geunyangeun mot bonae neo
Aku benar-benar tak bisa membiarkanmu pergi begitu saja
Posting Komentar
0Komentar